2004-10-26, 21:09:45
cholibo!!!
je découvre le site. trés joli ;o) bon courage, je sais que c'est pas mal de boulot .. (les liens .. hophophop!!!)
je te donne la trad de sourire banane, viva babel hein ;o) ==> glimlachen banaan
un avis rapport au site ? départ pétaradant !! non je rigole, tout en finesse, jolies couleurs, pi c'est sobre, on s'y sens bien, le désign est sympa! bonne semaine à vous tous

2004-10-26, 11:35:36
A dom + adresse futur site a-lou.com
Mon cher Dôm, j'ai le plaisir de te dire que dès que j'aurai la traduction du "sourire banane" je te la transmettrai (ben oui, le blog est actuellement en cours de traduction GB et NL)... le tout bientôt visible sur : http/www.a-lou.com (en cours de construction : vos avis m'intéressent !!!)

2004-10-25, 23:05:51
je me souvenais pas..
je relis ce post.. pi je me dit c cool quelques bribes de flamand qui me reviennent.. enfin je me rend compte que je dechiffre en lisant. devrait prendre le bain plus souvent ensemble les 2 là. comment qu'ont dit sourire banane en flamand ? (je precise que je suis d'origine alsacienne, ce qui a priori n'a rien à voir quoique... bonne semaine , (saussice mises à part j'ai bien riz aussi ;))

2004-10-25, 11:14:35
ah le bain!!!
c'est fou ce qu'on y raconte... je lis sur tous les blogs à quel point c'est le moment où sort tout ce qui ne va pas, et tout ce qui est en nous. Peut-être que c'est pour tout faire partir avec l'eau

2004-10-23, 21:00:41
chapeau
Très beau travail et très prenant. Une fois que l'on commence la lecture on a plus envie de s'arrêter.

Bon courage dans la vie petit Lou

2004-10-23, 20:59:57
...
bravo....très touchant, je l'ajoute à mes favorits.

2004-10-23, 20:58:23
Lou veux-tu être mon copin?
Bonjour Lou! je suis Saperlipopette!!!! il est beau mon nom hein? de quoi faire rêver tous les petits enfants!
Je voudrai tellement être ta copine! je suis très heureuse aujourd'hui d'avoir fait ta connaissance.......tu as rempli mon coeur de joie.

2004-10-22, 15:47:26
...et plus
Juste, très juste, mon cher Kero, et dans le même genre (emprunté à son papa ou à sa maman), il y a :
- Dis, tu te fous de moi, ou quoi ?
- Tu mécoute quand je te parle (post 141)
- Je trouve que tu es impertinent (post 206)
- Il n'y a pas de "attends" qui tienne ! (post 229)
- Deux secondes, papa ! (post 295)
- Tout va bien
-Tu ne dois pas avoir peur
- On est là pour te protéger
...et la liste est encore longue.

2004-10-22, 00:43:00
C'est marrant...
C'est marrant, j'ai suivi les liens vers les archives, et un passage m'a interpellé...
"Moralité : papa me dit calmement que je vais obéir et qu'il n'a pas envie de se fâcher. De toute façon, dit-il, je n'ai pas le choix. Je refuse"
C'était le 14/10/2003.

Depuis...

Lorsqu'une collègue est venue voir si tout allait bien et qu'elle le lui a confirmé, j'lui ai lâché nonchalamment : "De toute façon, tu n'as pas le choix".

C'était le 17/05/2004 cette fois ci.
Comme quoi, on retrouve où Lou va chercher ses expressions, et comme quoi il retiens tout pour le caser à bon escient. ;o)

Il y'en a certainement beaucoup à l'intérieur de cette petite tête blonde, une fois passé les chemins tortueux de son mode de pensée si spécial et personnel.

2004-10-21, 13:55:54
SURPRENANT...
Oui je trouve cela surprenant cette envie, ce besoin de parler Néerlandais, Lou est vraiment un petit garçon spécial...
Bon apm, bizzzzzzzz,