Brieven aan Lou
  Hoe een papa zijn kleine prins als geen ander ziet.
 
 
 

Zoeken

 

Archief

« juni 2005 »
MaDiWoWoDonZaZon
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
 

Categorieën

 

Archieven per maand

Lou

 
 
 
 
 
 
 
 

Over de brieven aan Lou


Al maanden en maanden broedde ik op dit plan en schreef ik artikels die ik telkens weer herwerkte. Het dagboek van Lou vertelt over zijn leven en over zijn kijk op de dingen, ook al ben ik het (zijn papa) die tracht weer te geven wat hij voelt en denkt. Maar op deze pagina (Brieven aan Lou), geef ik weer hoe ikzelf hem zie, wat er zoal door mijn hoofd gaat en met welke vragen ik zit.
Natuurlijk hangt het allemaal nauw samen.
Veel leesplezier,

Luc Boland
 

De aankondiging van de geboorte van Lou


Dat je bij ons terechtkwam, is geen toeval...
Maar dat leg ik je later wel uit.
Het was nogal wat puzzelen.
Tussen al de stukjes die in het dossier moeten, zit jouw geboortekaartje (hierboven)
 
 

 RSS Feed

 

Welkom op de "blogs" van Lou.


Zij zagen het levenslicht in het Frans in de herfst van 2003 en worden stuk voor stuk vertaald in uw taal.

Er zullen dus regelmatig nieuwe artikels verschijnen.
 

BEDANKT


Zeker ook dank aan de Koning Boudewijnstichting (" Buiten categorie"). De nieuwe opmaak, de hosting en de vertaling waren enkel mogelijk dankzij de financiële steun van de stichting.
 
Veel dank aan Christine Leroy voor de vertaling.
 

Visits


 
 


maandag 20 juni 2005

5. Een andere planeet

Hoe moet ik het je vertellen ?

Ik heb zoveel te zeggen.
Maar dan moet ik wel de inventaris opmaken van alle levensvormen die ik op je planeet tegenkom.
Om je te begrijpen en om bruggen te slaan tussen onze beide werelden.
Om de woorden en de bakens te gebruiken die jij kan begrijpen.

Een hele expeditie.
Een reis naar wonderland.
Waar ik honderd keren verloren loop.
Waar ik me laat misleiden door de kat van Cheshire die me in de luren legt.
Waar dat opgejaagde konijn er me de hele tijd aan herinnert dat mijn tijd geteld is.
Waar je je tot slot moet wagen aan het elexir of de paddestoel die me hoger zal doen gaan, maar zonder je te overrompelen in je kleine wereld.

Ik moet het allemaal goed organiseren, op avontuur trekken zonder daarom de verste hoekjes te verkennen.
Ik moet dan de geringste ontdekkingen noteren en bewaren.
Je biotoop ontleden, zoals dat heet.

Misschien ontdek ik wel een open plek.
Helemaal rond zal ik toch nooit zijn.

Maar ik krijg werkelijk zin in het avontuur.
Het doet er niet of ik mijn zinnen erbij verlies.
Het doet er niet toe dat ik verdwaal.
Dat ik me vergis, dat ik de weg helemaal kwijtraak.
Geen grotere vijand dan de zekerheid.
Er is niets zo verrijkend als de twijfel.

En dankzij jou, kleine prins en je zussen, onze prinsessen, heb ik er oneindig veel zin in gekregen.
Ik heb zin om te leven.
Om niet bij de pakken te blijven zitten en met lede ogen toe te kijken hoe mijn leven voorbijgaat zonder dat ik er iets mee doe.
Par Luc Boland, à 18:46 :: Général :: #20 :: aucun commentaire
 
Version française | English version | Waarschuwing | Schrijf ons | Copyright 2004 - Luc Boland